You can't take the sky from me
Уважаемые зрители «Планеты Кино IMAX»!
За прошедший уикенд мы получили от Вас несколько замечаний касательно начала сеансов фильма «Хоббит: Нежданное путешествие». Все дело в том, что перед началом фильма «Хоббит» демонстрируется эксклюзивный девятиминутный ролик из фильма «Звёздный путь: Полёт во тьму». В связи с этим, начало каждого сеанса автоматически задерживается на девять минут. Администрация кинотеатра «Планеты Кино IMAX» приносит свои извинения за временные неудобства, связанные с задержками начала сеансов и просит с пониманием отнестись к данному вопросу.

Да, пожалуйста, поймите нас и простите. У вас будет целых 2 часа и 40 минут, а у нас - треккеров - всего лишь 9 минут и пять долгих месяцев ожидания...

PS. Нда, гениальная идея режиссера все снять в супернехреново модном формате, который только в избраных кинотеатрах можно посмотреть, и совместить показ так, чтобы два многотысячных фэндома побились друг с другом за места :spriv:
Я понимаю, что загоняюсь.. Ну обидно, блин...

О, и самое интересное - в Украине нормально перевели (на русский?...) название: «Звёздный путь: Полёт во тьму»?...


@темы: Толкин, Star Trek

Комментарии
21.12.2012 в 16:00

"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
А, что много народу возмущалось насчёт СТ?
21.12.2012 в 16:04

"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
Стырила пост к себе :)
21.12.2012 в 16:25

You can't take the sky from me
много народу возмущалось
Не знаю, но, наверное, ощутимо, раз администрация кинотеатра сочла нужным на сайте извинения вывесить %)
читать дальше
Стырила пост к себе
Гуд :)
21.12.2012 в 16:37

"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
Кино завсегда лучше с кем-то ходить смотреть ))
28.12.2012 в 16:38

Whatever it is, it can't be that bad (c)
Мимопроходил.
Сегодня иду к ним на сеанс. Надо же, они даже извиняются :rolleyes:

О, и самое интересное - в Украине нормально перевели (на русский?...)
Дубляж будет украинский, если русский не возьмут у вас ("Судью Дредда", например, почему-то не переводили), и я сомневаюсь, что к переводу отнесутся так же безответственно, как ЦПШ, то есть никаких "Возмездий" по идее быть не должно. Но при этом официальной локализации названия еще не было.
28.12.2012 в 17:07

"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
Aira MoonShadow, с тебя отчёт о походе :)
28.12.2012 в 17:21

You can't take the sky from me
Дубляж будет украинский
Да я согласна уже на любой, лишь бы посмотреть :)

Aira MoonShadow, а расскажите, пожалуйста, перед всеми сеансами "Хоббита" показывают 9 минут или только перед вечерними? Так в Москве, кажется, сейчас происходит (или Питере, что-то я...). И меня это заботит...
читать дальше
28.12.2012 в 23:02

Whatever it is, it can't be that bad (c)
квазикот, не могу сказать насчет сеансов, сама была на 16.40, а это уже в принципе вечерний. Но, мне кажется, раз люди жалуются и руководство вешает извинения на сайте, то ролик показывают на всех. Честно говоря, по впечатлениям, больше показывали, какое у них 3Д, чем что-то другое.
28.12.2012 в 23:43

"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
У нас в Саратове только вечером после 20:00 ((
29.12.2012 в 09:05

You can't take the sky from me
сама была на 16.40
Ну даже, в принципе, при таком раскладе все получается замечательно :)
больше показывали, какое у них 3Д, чем что-то другое
Я вообще с трудом представляю, что там должно быть такого голографического (так IMAX описывают).
А в целом как - с большого экрана ролик впечатлил? А "Хоббит" как, согласны с джексоновской интерпретацией? :)
У нас в Саратове только вечером после 20:00
Так ты его посмотрела или нет, что-то я упустила этот момент?
29.12.2012 в 10:57

"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
Так ты его посмотрела или нет
Нету :(
29.12.2012 в 11:20

You can't take the sky from me
Sekaya, вот же ж досадно :(
29.12.2012 в 11:38

"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
Не то слово, будем теперь ждать весны
29.12.2012 в 11:41

You can't take the sky from me
будем теперь ждать весны
Ооо, ты выдержишь? А я не могу... Что ж такое...
29.12.2012 в 11:57

"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
Не волнуйся, всё не так страшно, как кажется.
Думаю в январе эти 9-ть минут в хорошем качестве появятся в интернете :)
29.12.2012 в 12:21

You can't take the sky from me
в январе эти 9-ть минут в хорошем качестве появятся в интернете
Вот было бы круууто)))))
29.12.2012 в 12:41

"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
Пишешь бумажку, кладешь под ёлку, ну и дальше по списку :new1:
29.12.2012 в 19:15

Whatever it is, it can't be that bad (c)
Я вообще с трудом представляю, что там должно быть такого голографического (так IMAX описывают).
На самом деле, может быть много чего. Я до "Хоббита" была в аймаксе на фильме об обитателях океанов, и там, например, медузки шедеврально выплывали прямо в зал, совсем как настоящие. В ролике в зрителей летели копья)
Ролик впечатлил. Визуально - потрясающе, особенно на экране таких размеров, с акустической системой и прочим (вот разве что сидеть по центру надо, иначе не так здорово). Еще для просмотра очки весьма качественные выдают, что немаловажно.

Думаю в январе эти 9-ть минут в хорошем качестве появятся в интернете
Да, скорее всего, как "Хоббит" в кинотеатрах закончится и возможные деньги с показов будут получены, ролик перестанет быть эксклюзивом.
30.12.2012 в 20:17

You can't take the sky from me
Sekaya, :vo:
от разве что сидеть по центру надо
О, спасибо за совет :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии